// verhindert, dass die seite innerhalb eines frames angezeigt wird:
if(top.frames.length > 0) top.location.href=self.location.href;